Вчимо українську: яка найпоширеніша лексична помилка (відповідь мовознавця)

За словами мовознавця Олександра Авраменка, однією з найпоширеніших лексичних помилок є використання слова «даний» там, де його не має бути. Наприклад, «У даний момент» або «У даній ситуації».

Тож уникаємо калькованих російських висловів «в даний момент» або «в даній ситуації». Правильно сказати «у цей момент», «у цю мить», «у цій ситуації», — пояснив мовознавець.

Як пояснив Олександр Авраменко, дати можна книжку, наприклад, «книжка дана в тимчасове користування», помаранч чи ще якийсь предмет. Ще один приклад — «У даних умовах працювати неможливо». Тут також допущена лексична помилка. Правильно говорити потрібно так: «У цих умовах або в таких умовах працювати неможливо».

Дивіться уроки української мови та поліпшуйте свої знання у "Сніданку з 1+1", що виходить у будні з 06:30 до 09:30 на телеканалі "1+1 Україна".